Apad 25-06-21: vijftien uur

15.09 uur

*

25 juni 2021

Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 15h09.

Schwarzes Kloster.
(Het Zwarte Klooster.)
Bei der Klosterkirche 8.


Deze foto plaatste ik eerder op:
23 oktober 2018.


Menu – 25/06-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Culemborg

Culemborg
Fotonr.: 190816 15h09.

Goilberdingerstraat.


Menu – 25/06-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 15.09 uur, op verschillende datums.


Naar de chrono­lo­gi­sche volg­or­de van de pu­bli­ca­ties in
juni 2021.


Apad 21-06-21: dertien uur

13.09 uur

*

21 juni 2021

Zaltbommel

Hanzestad Zaltbommel
Fotonr.: 180523 13h09.

Inkijk in de Korte Steigerstraat, met op de achtergrond de toren van de Gasthuiskapel.


In de dakgoot van het huis rechts zit een zogenaamde Gootspook, ontworpen door de kunstenaar Joris Baudoin. Er zijn meer gootspoken in Zaltbommel.


Menu – 21/06-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180923 13h09.

Aan het einde van de Spiegelberg staat de stadspoort Wassertor.


Menu – 21/06-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 13.09 uur, op verschillende datums.


Naar de chrono­lo­gi­sche volg­or­de van de pu­bli­ca­ties in
juni 2021.


Apad 06-06-21: zestien uur

16.08 uur

*

6 juni 2021

Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 16h08.

Links op de foto, het Archidiakonat.
Sankt-Marien-Kirchhof.
Gefotografeerd vanuit de bouwput van de voormalige Mariakerk.


Menu – 06/06-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Schloss Wiligrad

Wiligrad
Fotonr.: 180920 16h08.

Schloss Wiligrad.


Menu – 06/06-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 16.08 uur, op verschillende datums.


Naar de chrono­lo­gi­sche volg­or­de van de pu­bli­ca­ties in
juni 2021.


Apad 31-05-21: dertien uur

13.08 uur

*

31 mei 2021

Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 13h08.

De Spiegelberg met links, aan het einde van de straat, de Wassertor.


Menu – 31/05-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Haarlem

Haarlem
Fotonr.: 181001 13h08.

Uit den Bosstraat 18 / Schouwtjeslaan 32.


Deze foto plaatste ik eerder op:
4 november 2018.


Menu – 31/05-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 13.08 uur, op verschillende datums.


Naar de chrono­lo­gi­sche volg­or­de van de pu­bli­ca­ties in
mei 2021.


Apad 12-05-21: dertien uur

13.07 uur

*

12 mei 2021

Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 13h07.

Dielenhaus Spiegelstraße 48a.

Mondgeblazen vensterglas
Door op de link naar 18 oktober 2018 te klik­ken kunt u in dat be­richt ‘door­klik­ken’ naar enkele video’s van Glashütte Lamberts en zien hoe ven­ster­glas met de mond ge­bla­zen wordt.


Deze foto plaatste ik eerder op:
18 oktober 2018.


Menu – 12/05-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Haarlem

Haarlem
Fotonr.: 181001 13h07.

Schouwtjeslaan 14a (links, gebouwd in 1904) en Schouwtjeslaan 16.


Deze foto plaatste ik eerder op:
3 november 2018.


Menu – 12/05-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 13.07 uur, op verschillende datums.


Naar de chrono­lo­gi­sche volg­or­de van de pu­bli­ca­ties in
mei 2021.


Apad 08-05-21: elf uur

11.07 uur

*

8 mei 2021

Travemünde

Travemünde
Fotonr.: 180620 11h07.

Ook de Marittima vaart de haven van Travemünde binnen.
Het schip MARITTIMA (IMO: 5315412 ) is een pas­sa­giers­boot, ge­bouwd in 1958 en va­rend onder de Duitse vlag.


Menu – 08/05-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 11h07.

Lübsche Straße.


Menu – 08/05-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 11.07 uur, op verschillende datums.


Naar de chrono­lo­gi­sche volg­or­de van de pu­bli­ca­ties in
mei 2021.


Apad 28-04-21: vijftien uur

15.06 uur

*

28 april 2021

Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 15h06.

Schatterau.


Menu – 28/04-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Leiden

Leiden
Fotonr.: 181214 15h06.

Het terugplaatsen van de Spanjaardsbrug, nadat die een maand lang elders gerestaureerd was.


Menu – 28/04-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 15.06 uur, op verschillende datums.


Apad 23-03-21: vijftien uur

15.04 uur

*

23 maart 2021

Hofvijver

Den Haag
Fotonr.: 180516 15h04.

Zicht op de Hofvijver, vanuit het Mauritshuis.


Menu – 23/03-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 15h04.

Turnerweg 1.


Deze foto plaatste ik eerder op:
22 oktober 2018.


Menu – 23/03-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 15.04 uur, op verschillende datums.


Apad 27-01-21: veertien uur

14.01 uur

*

27 januari 2021

Wismar

Hansestadt Wismar
Fotonr.: 180919 14h01.

Sint-Nicolaaskerk.


Deze foto plaatste ik eerder op:
29-09-2018.


Menu – 27/01-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Hamburg

Hansestadt Hamburg
Fotonr.: 190510 14h01.

Spoorbrug, richting Bremen.


Menu – 27/01-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 14.01 uur, op verschillende datums.


Hansestadt Wismar

Bliedenstraße
Bliedenstraße 16?

 

 

Hansestadt Wismar

Wikipedia: Hansestadt Wismar.
Wikipedia: Hansestadt / Hanzestad.

 

 

Achtergrondinformatie

Over dit pand aan de Blie­den­stra­ße, met ver­moe­de­lijk huis­num­mer 16, kan ik niets op in­ter­net vin­den, be­hal­ve on­der­staan­de fo­to’s, waarbij ook sprake is van een Brick Award voor het bou­wen met bak­ste­nen.
Alamy Images: Bliedenstraße. Brick Award.

 

 

Monumenten

Wikipedia: Monumenten in Wismar be­­vat op 7 ok­to­ber 2018 in de Blie­den­stra­ße vier pan­den met een even huis­num­mer. Het laag­ste even num­mer is ech­ter 28.

 

 

Menu – 24/10: BeginEinde.

Bliedenstraße
Bliedenstraße 16?

 

 

Achtergrondinformatie

Is dit een epigram? De Latijnse tekst luidt:
Haec do­mus aedi­fi­ca­vit cum ma­te­ria­li­bus de­mo­li­tio­nis Do­mi­nus Ro­ma­nus ex per­ve­tus­ta fa­mi­lia ac­ci­pi­ter de per­il­lus­tri sar­ma­ti­ca do­mo Wi­tow et uxor sua. 1969-1985.

De vertaling hiervan is vol­gens Goog­le Trans­la­te:

Dit huis werd ge­bouwd met ma­te­ri­aal van ou­de Ro­mein­se de­ko­lo­ni­sa­tie de ha­vik fa­mi­lie huis van de Rus­si­sche per­il­lus­tri Wit­owt en zijn vrouw. 1969-1985.

Ik ken geen Latijn, maar ik twij­fel aan de juist­heid van de ver­ta­ling. Vol­gens mij is de ver­ta­ling van ac­ci­pi­ter met ha­vik niet cor­rect.
Ma­te­ri­a­li­bus de­mo­li­ti­o­nis Do­mus Ro­man­us ex: Ma­te­ri­aal van de ru­ïne van het ou­de Ro­mein­se huis. (?)
Accipiter: is een ha­vik, maar ook de aan­dui­ding voor een gie­rig man.
Pervetusta familia be­te­kent: ou­de fa­mi­lie.
Perillustri: ver­he­ve­ne.
Sar­ma­ti­ca: een no­ma­den­volk aan het be­gin van on­ze jaar­tel­ling in Rus­land.
Witów: een plaats in Polen.

Wie weet wat er wer­ke­lijk staat mag die ver­ta­ling hier­on­der in het com­men­taar­veld schrij­ven.

 

 

Menu – 24/10: BeginEinde.

Bliedenstraße
Bliedenstraße 16?

 

 

Achtergrondinformatie

Is dit een epigram? De Latijnse tekst luidt:

In hoc territorio sta­bat ve­ri si­mi­lis arx prin­ci­pum ve­ne­do­rum olim.
1414-1554 er­at se­des fra­trum maio­rum ca­len­da­rum.
1560-1717 per in­cen­di­um et bel­lum de­le­ba­tur.

De vertaling hiervan is volgens Google Translate:

In dit land als Bra­zi­lië was waar Ve­ne­do­rum ge­le­den.
1414-1554 was de ze­tel van on­ze voor­ou­ders maand mei.
1560-1717 oor­log met vuur en pro­be­ren te ver­nie­ti­gen door brand.

Naar mijn gevoel zou Google Trans­la­te geen di­plo­ma La­tijns krij­gen op het Gym­na­si­um.
Wie weet wat er wer­ke­lijk staat mag die ver­ta­ling hier­on­der in het com­men­taar­veld schrij­ven.

 

 

Menu – 24/10: BeginEinde.

Bliedenstraße
Bliedenstraße 16?

 

 

Achtergrondinformatie

De Duitse tekst is als volgt.

Be­ach­te und eh­re die Ver­gan­gen­heit
Lebe in der Ge­gen­wart
Ar­bei­te für die Zu­kunft
Für Gluck ℧ und Frie­den ✠

In het Nederlands:

Be­steed aan­dacht aan en eer het ver­le­den
leef in het he­den
Werk voor de toe­komst
Voor ge­luk ℧ en vre­de ✠

 

 

Menu – 24/10: BeginEinde.