Apad 12-04-21: zestien uur

16.05 uur

*

12 april 2021

Nieuwebrug

Nieuwebrug (Heerenveen)
Fotonr.: 190613 16h05.

Leeuwarderstraatweg 262
Een traditionele Friese boerderij, bouwjaar 1920.


Hier kunt u zeiltochten boeken met ’t Wapen fan Fryslân, een tweemastschoener die op het IJsselmeer vaart.


Menu – 12/04-21: BeginEinde.


APAD: A picture a day


Mobiele telefoon / Smartphone
the-face.com

Voor be­zoe­kers die via the-face.com op deze web­si­te ko­men: als de in­ter­ne links (me­nu, be­gin, ein­de) niet wer­ken (mo­bie­le te­le­foon / smart­phone) klikt u voor het ori­gi­ne­le adres van dit be­richt op: ira­da.com.


Leiden

Leiden
Fotonr.: 210218 16h05.

Rembrandtstraat.
Een muurgedicht van de Pieter Jelles Troelstra (1860-1930) in het Fries.


Maaie op it iis

Joech de maitiid folle wille,
Ek de winter is my djoer;
As ‘k dy sjoch, sa moai en krigel,
D’ eagen fol fan heger fjoer.

Mei de faam der oer te waaien,
Wat in wille foar in Fries!
Binn’ de beammen keal en neaken-
Dat is: maitiid op it iis


Mei op het ijs

Mocht de lente vreugde geven,
Ook de winter is me duur;
Als ‘k jou zie, zo mooi en dapper,
D’ ogen vol van hoger vuur.

Met zijn meisje weg te zwieren
Voor een Fries het paradijs!
Als de bomen kaal en naakt zijn
is het: lente op het ijs.

Vertaald door J. Veenbaas.


Menu – 12/04-21: BeginEinde.


* De foto’s zijn gemaakt om 16.05 uur, op verschillende datums.


Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.